[compiler-rt] [scudo] Add specific die functions for linux specific failures. (PR #68650)

[Fabio D'Urso via llvm-commits]

================
@@ -113,6 +113,7 @@ set(SCUDO_SOURCES
   mem_map_linux.cpp
   release.cpp
   report.cpp
+  report_linux.cpp
----------------
fabio-d wrote:

Should the corresponding `.h` file be listed too in the section above?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/68650