[llvm] [NFS][CodeMoverUtils] Add comment saying not ready for production usage. (PR #68573)

[Nikita Popov via llvm-commits]

https://github.com/nikic approved this pull request.

Matches my understanding. Would need from-scratch re-review to be approved for production use.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/68573