[llvm] [RISCV] Handle .vx/.vi pseudos in hasAllNBitUsers (PR #67419)

[Jianjian Guan via llvm-commits]

https://github.com/jacquesguan approved this pull request.

LGTM, and some test could remove unused check prefixes.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/67419