[compiler-rt] [LSAN][NFC] Add a new line to a log (PR #66305)

[Mitch Phillips via llvm-commits]

================
@@ -762,7 +762,7 @@ static bool CheckForLeaks() {
     VReport(1, "LeakSanitizer is disabled");
----------------
hctim wrote:

and here?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/66305