[Toolchain]Add display name to xcode toolchain

[Zhang via llvm-commits]

Add displayname and short display name according to the format used in the swift toolchain, which hopefully looks better than BundleID
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.llvm.org/pipermail/llvm-commits/attachments/20180120/f652c854/attachment.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: LLVMPatch.diff
Type: application/octet-stream
Size: 956 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.llvm.org/pipermail/llvm-commits/attachments/20180120/f652c854/attachment.obj>