[lld] r261682 - Use a different error in test.

[Rafael Espíndola via llvm-commits]

On 23 February 2016 at 18:38, Rui Ueyama <ruiu at google.com> wrote:
> "No such file or directory" part of the error message is system-dependent
> because (I believe) it is what strerror returned. It is probably better to
> remove ": No such file or directory" from this test.

This test is already disable on windows because of its use of echo, so
we should be fine, no?

Cheers,
Rafael