[llvm-build] fix build error when building under msys bug #23570

[Tzafrir Poupko]

The build system uses 'type' command instead of 'cat' command during the
make process.
This is done when building under windows and not with cygwin, Changed it to
ignore building under msys as well.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.llvm.org/pipermail/llvm-commits/attachments/20150519/1792c5dd/attachment.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: msys.patch
Type: application/octet-stream
Size: 539 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.llvm.org/pipermail/llvm-commits/attachments/20150519/1792c5dd/attachment.obj>