[PATCH] cmake: Remove check for files not in build list.

[Duncan P. N. Exon Smith]

This looks like it matches our consensus, but I'm not entirely
comfortable signing off on cmake stuff.  Can any build gurus take a look
at this and confirm it does what the comment says?

http://reviews.llvm.org/D4581