[Lldb-commits] [lldb] [lldb][NFC] Remove old skipIfOutOfTreeDebugserver's (PR #126144)

[Jason Molenda via lldb-commits]

jasonmolenda wrote:

The Xcode installed on the macOS CI bots was updated to Xcode 16.2 a few weeks ago, so we've got a pretty recent debugserver being used on them now.  

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/126144