[libcxx-commits] [libcxx] [libc++][test] remove tests that testing std::variant<T&> (PR #84222)

[via libcxx-commits]

https://github.com/huixie90 edited https://github.com/llvm/llvm-project/pull/84222