[libcxx-commits] [libcxx] [libc++][syncbuf] Implements LWG3253. (PR #99778)

[Louis Dionne via libcxx-commits]

https://github.com/ldionne approved this pull request.

I rebased onto `main`. LGTM, merging.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/99778