[libcxx-commits] [libcxx] Refactor dockerfile to support Buildkite AND Github Actions (PR #71954)

[Louis Dionne via libcxx-commits]

ldionne wrote:

Also, concretely, how are these changes picked up by the bots?

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/71954