[libc-commits] [libc] [llvm] [docs] Remove all references to Maintainers.rst (PR #200368)

[David Spickett via libc-commits]

https://github.com/DavidSpickett edited https://github.com/llvm/llvm-project/pull/200368