[libc-commits] [libc] [libc] finish documenting c23 additions (PR #84383)

[Nick Desaulniers via libc-commits]

nickdesaulniers wrote:

Note to reviewers, it might be helpful to review this PR commit by commit. The final commit is just a sort.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/84383