[libc-commits] [libc] [libc][math][c23] Add f16divf C23 math function (PR #96131)

[via libc-commits]

overmighty wrote:

Had to rebase and force-push to get `fputil::getpayload`.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/96131