[libc-commits] [libc] [libc] allow libc-hdrgen to work on windows files (PR #87292)

[Michael Jones via libc-commits]

https://github.com/michaelrj-google approved this pull request.

Overall LGTM, but fix the formatting issues before landing.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/87292