[llvm] [InstCombine] Loosen one-use restriction if common operand is constant (PR #79767)

[Nikita Popov via llvm-commits]

nikic wrote:

Loosening this one-use restriction does not seem particularly valuable, and is not worth babysitting this PR.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/79767