[llvm] [llvm-c] Expose debug object registration in Orc C-API bindings (PR #73257)

[Stefan Gränitz via llvm-commits]

https://github.com/weliveindetail commented:

Short discussion on Discord suggested that it's better to add this for `LLJIT` specifically. So, here is the update.

https://github.com/llvm/llvm-project/pull/73257