One issue with this naming scheme is that tests are now built under build/projects/compiler-rt/lsan/lit_tests/AsanConfig (i.e. it says "config" but actually contains compiled tests), but I think we can live with that. http://llvm-reviews.chandlerc.com/D895