[PATCH] cpp11-migrate: Use test fixture for FileOverridesTest.

[Guillaume Papin]

  Can commit for me? I will update the LibFormat patch then with these changes and your last review.
  Thanks!

http://llvm-reviews.chandlerc.com/D1155

BRANCH
  FileOverridesTest

ARCANIST PROJECT
  clang-tools-extra